応急救護処置

今日は自動車学校で応急救護処置を受けに行った。
日本語で難しくてしょうがなかった！

タイでやったことがあるのでやり方は分かったけど
まだ日本語は難しかった！

はぁ・・・
今日はもう一日疲れた～～。

โอยยยยย...
วันนี้ไปเรียนFirst-aid treatmentที่โรงเรียนขับรถมา

ปฐมพยาบาลผู้ป่วย ผายปอด ปั๊มหัวใจ

ตอนเรียนปี4เคยเรียนcourseนี้ที่เมืองไทยมาแล้ว
ก็เลยทำเป็น

ถ้าไม่ได้เรียนมา ... ตายแน่ๆ ... เหอะๆๆ
ภาษาญี่ปุ่นวันนี้ยากจริงๆ
เป็นอีกวัน ที่ฟังภาษาญี่ปุ่นแล้วเหนื่อยมากๆๆๆๆ

แต่ได้ข่าวว่าพรุ่งนี้ก็ต้องไปเรียนอีกหนิ??
เหอะๆๆ ... ไปโรงเรียนขับรถ 7วันเลยแฮ่ะเจี๊ยบ ... เฮ้อ

コメント 3

เออใช่ของ คุณเจี๊ยบ

ว่าแต่ หัดผายปอดกะใครหว่า อิอิ
by yoo (2006-02-04 22:26) 

เรียนขับรถต้องเรียนขนาดนั้นเลยเหรอ
หรือกลัวเราขับไปเจออุบัติเหตุ
รอบคอบดีเนอะ น่าสนุกดี
by i0ok (2006-02-05 00:51) 

พี่โย...
555 คิดไรอยู่??
ผายปอดกะหุ่นอ่ะ ... เหอะๆๆ
แต่เจี๊ยบทำครั้งเดียวผ่านนะ เพื่อนในกลุ่มชมว่า すごい
จริงๆแล้วถนัด...เอ๊ย ไม่ใช่ๆ
เคยเรียนมาแล้วต่างหาก 555

i0ok...
อือ ที่นี่ละเอียดสุดๆ ต้องเรียนวิธีปฐมพยาบาลด้วยอ่ะ
คิดว่าถ้าไปเจออุบัติเหตุน่าจะเอาไปใช้ช่วยคนได้มั้ง
さすがญี่ปุ่นจริงๆหล่ะ
แต่ไม่ค่อยหนุกเท่าไหร่นะ
ฟังไม่รู้เรื่อง เหนื่อยมากกว่าสนุกหล่ะ ... เหอะๆๆ
by Jeab (2006-02-05 14:22)