間違いました！＞＜

私の大学では今年から博士課程に入学すると

 医学部の科目を受けなければならないというルールが出てた。

私は難しいなぁと思いながら科目を選びました。

もしろん興味がある科目だけ・・・５５５

で、選んだのは「細菌感染症」という科目なんですけど

今日は初めての授業を受けに行ったら、

なんか、違うそうな気持ちになっちゃいました。

やっぱり細菌を話してなかった。

私が受けてしまったのは「皮膚科」の授業だそうです。

今日はほんとにつらかった！！

２時間・・・ずっと分からないことを聞いてたんで

ちんぷんかんぷんより疲れてしまった～～～

         

เฮ้อ...ไม่รู้ใครคิดกฏใหม่อันนี้ขึ้นมา

ว่านักศึกษาที่เข้าป.เอกปีนี้ ไม่เว้นแม้นักเรียนต่างชาติ ต้องไปลง lecture คณะแพทย์ด้วย

แค่ lecture ธรรมดาก็จะแย่อยู่แล้วน้า ... เหอะๆ

ทำไงได้ ก็เลยลงวิชาที่อยากเรียนไป

เราว่าเราเลือกวิชา bacteria infection ไปนะ

วันนี้ไปเรียนวันแรก งง ดิ ไม่เห็นพูดถึง bacteria ซักตัว

กลายเป็น dermatology เรียนเรื่องผิวหนัง เวรกรรม

2 ชั่วโมง ... ไม่รู้เรื่อง งง เซ็ง อึดอัด อารมณ์ประมาณนี้เลย

สรุป ... เลือกลงวิชาผิด สงสัยเข้าใจความหมายคันจิผิด เศร้าเลย เจี๊ยบจัง เหอะๆ

コメント 5

เรื่องผิวหนัง ก็ฟังดูน่าสนใจนะจ้า
ได้รู้วิธีรักษาผิว
ตึงตลอด และไม่เป็น สิว เอเกี่ยวป่าวเอ่ย
อิอิ สู้ๆ เนอะ ลงไปแล้ว
หรือเปลี่ยนได้
by wales (2006-10-26 23:18) 

ฟังแล้วยากอีกแว้วว [わーん]
แต่ถ้ารักษาสิวหายอย่างเวลส์ว่าจิง
จะมาปรึกษาเจี๊ยบบ่อยๆ ฮ่าๆ [くんっ]
by ★パウ★ (2006-10-27 11:58) 

เวลส์...
วิชาที่ลงไป ไม่ได้เรียนเรื่องสิว เรื่องทำให้แบบหน้าเด้งอ่ะ
เรียน pathoตอนป่วย เป็นโรค ผิดปกติไรแบบนั้น
เมื่อวานดูไสลด์คนไข้ที่มาแบบเลือดอาบมาเลย ไม่รู้โดนไรมา ฟังไม่ออก เหอะๆ[たらー]

ปล. สงสัยเปลี่ยนไม่ได้ ไม่เป็นไร ลงไปแล้ว สู้ตาย [さーっ]

แป๋ว...
ไม่ได้เรียนเรื่องสิวหล่ะ
แต่อย่าถามต่อนะ ว่าเรียนเรื่องไร ?
เพราะตอบไม่ได้แระ ฟังไม่ออก 555
by Jeab (2006-10-27 18:37) 

[はてな]あれ？昨夜メッセージ入れたのに？？？
＞เลือกลงวิชาผิด สงสัยเข้าใจความหมายคันจิผิด เศร้าเลย เจี๊ยบจัง เหอะๆ

ははは＾＾　やってしまいましたね＾＾　でも今からなら変更させて貰えるのではないでしょうか？それともついでに新しい勉強をしてみるのも良いかも知れませんね＾＾；
by Mitsu (2006-10-27 19:27) 

Mitsuさん、
昨日、コメントを書いてくれたんですか。
ありがとう～（＾＾
so-netの調子がおかしくなってきたみたいね～。[たらー]

その科目・・・
変更できるかどうか分かりません。
授業がもう始まったので頑張って勉強しようと思ってます。
Mitsuさんが書いた通り・・・
新しいことを勉強したらいいかもしれないね～。
頑張ります！！！！[ぴかっ]
by Jeab (2006-10-27 21:32)