カウ・チェーですよ♪

みなさん～

「カウ・チェー」を食べたことがありますか？

　　　カウ・チェーはタイの食べ物です。

おかしと言えるのかなぁ～？

右にはおかずです。甘くて水の中にあるご飯と一緒に食べたらおいしい。

水はジャスミンの香りが入ってるのでおいしく食べられる。

日本では売ってないかもしれないのでタイへ遊びに行ったら

是非食べてみてくださいね～。

 　　　　　　　　　

เพื่อนๆเคยกินข้าวแช่กันมั๊ย?

ของโปรดเราเลยนะ

กลับเมืองไทยคราวนี้ไปกินมา 2รอบแหน่ะ

ข้าวแช่นี้เรียกว่าเป็นขนมรึเปล่าน้า?

อาจจะไม่ใช่เนอะ เพราะมีข้าวอ่ะ กินกับกับ 3 อย่าง กะปิ ผักกาด แล้วก็ปลาหวาน

ที่อื่นๆเหมือนกันรึเปล่าน้า?

เพชรบุรีมีขายเต็มเลย เราเลยไม่เคยกินที่อื่นหล่ะ

コメント 3

ข้าวแช่ที่มันเปรี้ยวๆ เหรอเจี๊ยบ [はてな][きょと]
เคยกินตอนเด็กๆ เมื่อก่อนแม่ซื้อมาให้กินเลยได้ลอง
ไม่รู้อย่างเดียวกันป่าว นานแล้ว เหอๆ[たらー]
แต่ได้ยินว่าหาซื้อยากเหมือนกัน เมืองเพชรฯ ของอร่อยเยอะเนอะ
อยากกินขนมหม้อแกง น้ำตาลสด แล้วก็ฝอยทองกรอบๆ >O<
by ★パウ★ (2007-01-21 04:09) 

ข้าวแช่...聞いたことあるような無いような。
でも食べたことはないです。
ペッブリーだけなのですか？他にもあるのかな？
良し！グーグルとかで調べてみましょう＾＾
by Mitsu (2007-01-21 09:47) 

แป๋ว...
เปรี้ยวๆที่แป๋วเคยกิน สงสัยไม่ใช่ข้าวแช่แล้วหล่ะ
เพราะข้าวแช่มันไม่เปรี้ยวนะ
[はぁと]หอม เย็น แล้วก็อร่อย
เปรี้ยวๆที่แป๋วกิน ... เอ ใช่ข้าวหมากรึป่าวน้า???
สงสัยกทม.ไม่ค่อยมีแน่เลย
แป๋วอยากกินหนมเมืองเพชรเหรอ??
ได้ๆ เดี๋ยวเรากลับบ้านคราวหน้าจะซื้อมาฝากนะ [にこっ]


Mitsuさん、
あ！Mitsuさんは食べたことがないんですか。
じゃあ、今度タイへ行ったときにね～。
バンコクにはないのかなぁ？
あ！でもデパートでは売ってるかもしれない。
カウ・チェー私は大好き！[はぁと]
日本では売ってないので自分で作ろうと思ってたけど
作り方は難しそうなので
我慢してタイまで食べに行くことにします！（＾＾；
by Jeab (2007-01-21 20:52)