春の雪

今日は３月３０日って春？
まだ冬？

昨日から富山にはまた雪が降ってる。

　　　　　　

反対でタイにはすごく暑いようだ。
去年より暑いらしい。

日本にも去年より寒いかなぁ・・・？
今の地球は大変だなぁ。

ところで『春の雪』という映画を見たい！＾＾
妻未木聡は俳優だからもちろん見ろうと思ってる。～

　　　　　

นี่ฤดูอะไรหว่า??
สับสน สับสน
เหมือนจะฤดูใบไม้ผลินะ แต่หิมะตกอีกหน่ะ ตั้งแต่เมื่อวาน

ส่วนเมืองไทย...อากาศก็ร้อนมากมาย
เหมือนจะร้อนกว่าปีก่อน

ที่ญี่ปุ่น...ก็หนาวมากมาย
เหมือนจะหนาวกว่าปีก่อน

โลกเราท่าทางจะแย่แล้วอ่ะ ... เฮ้อ

コメント 5

本当に今が春なのか冬なのかわかりませんね。
ちょっと降るだけならいいけど、積もるなんて・・・。
早く暖かい日が続いて、桜が咲くといいな～。
by Hiro (2006-03-31 01:29) 

แต่ตอนนี้ที่ขอนแก่นหนาว ตั้งแต่เมื่อวานละ
เมฆเต็มฟ้าทั้งวัน งงเลยว่าฤดูอะไรกันแน่เนี่ย
by i0ok (2006-03-31 19:26) 

トン先生
そうですね。春か冬か混乱していた。＾＾
でも明日は晴れそうです。
天気がよく変わって風邪をひかないように
気をつけてくださいねぇ～～。＾＾

i0ok...
เหรอๆ ขอนแก่นหนาว เพชรบุรีบ้านเราฝนตกหนัก
วุ้ย ... เมืองไทยมี 3 ฤดูในเวลาเดียวกันเลยแฮ่ะ ... เหอะๆๆ
by Jeab (2006-03-31 20:59) 

อ๊าย ทางนู่นหิมะตกเหรอเจี๊ยบ ว๊ายๆ
นี่มันสปริงไม่ใช่เหรอ ทำไมหิมะตกง่า
แต่ทางชิบะก็ลมแรงอ่ะ หนาวมากๆๆ
เจี๊ยบเทคแคร์ด้วยเน้อ
by TiKkY (2006-03-31 23:30) 

ใช่แล้วติ๊ก
โทยามาหิมะตก
ตกหนักอีกต่างหาก ... เซ็งเลย
หนาวๆๆๆๆ
แปลกเนอะ ฤดูใบไม้ผลิแล้วยังหนาวขนาดนี้
ติ๊กก็รักษาสุขภาพด้วยเช่นกันจ้ะ
เราสบายมากกกกกก ＾＾
by Jeab (2006-04-01 21:28)