✿.｡❤展望台❤

献血が終わったら新宿で遊んでた。

そこには大きなキティちゃんショップがあるので・・・

読んでる方の予想通り、私はそこに寄ってしまいました。笑

　　　　

どうでもいいんですが・・・

私はその時、このキティちゃんを持って帰りたかった＾＾；

キティちゃんショップを出ていたら展望台に向かった。

なんかね～

３年前にタイの大学の先生と一緒に来たはずだけど・・・

ここかな？違うところかな？・・・全然思い出せない。

ちょっと最近頭が変になっちゃった・・・＾＾；

では、展望台で撮った写真を見せる↓

　　　　

やっぱり～夜の景色の方がきれいだね～

夜まで展望台にいて、お腹がペコペコになってから何かおいしいものを食べに行った。

それは・・・

　　　　

しゃぶしゃぶで～す＾＾

久しぶりに食べたし、おいしかったし、そのお食事に感動した。

以上で楽しい一日の東京だった＾＾；

　　　　　　

ต่อจากไดวันก่อน

บริจาคเลือดเสร็จก็เที่ยวเล่นแถวๆชินจูกุนั่นหล่ะ

จะบอกว่าเคยมากะพี่อี่ตอนปิดเทอมหน้าร้อนปีที่แล้ว เดินหลงกันจนเมื่อยขาไปหมด

แต่ครั้งนี้มากะผู้รู้เส้นทาง ไม่หลง ไม่หลง เหอๆ

แถวนั้นมีร้านซานริโอ้น่ารักน่าเข้าไปชมอยู่ร้านหนึ่ง เราก็ไม่พลาดหน่ะ

และก็ได้ปากกากะดินสอมาด้วย หุหุ

ออกจากร้านซานริโอ้ก็ไปขึ้นตึกชมวิวต่อ อยู่ที่นั่นจนมืดเลยหล่ะ ได้เห็นวิวตอนกลางคืนด้วย

สวยดี สวยดี

ได้เวลาอาหารเย็น เดินหาร้านไปเรื่อยๆ สุดท้ายตกลงกินชาบูชาบูหล่ะ

อิ่มอร่อย กินเยอะจนแทบลุกไม่ไหวอีกแล้ว เหอๆๆ

จะว่าอิ่มก็อิ่มนะ แต่ดันไปต่อขนมหวานอีกร้านหนึ่งได้หน่ะ ฮ่าๆๆ

เป็นอีกวันที่สนุกแล้วก็มีความสุขในโตเกียวจ้า

コメント 7

５５５ サンリオショップだけは目をつぶっててもいけるみたいだね。
サンリオで買ったボールペンと鉛筆で日本語の勉強がんばってください。
　　　　　　
by เชียมูโร (2008-04-12 13:55) 

ไม่ได้แวะมาหลายวันเลยเจี๊ยบ โทษทีน๊า
เจี๊ยบเลยอัพได้ทริปนี้เสร็จเลย
คิตตี้ตัวโตมากๆเลย
ติ๊กก็ชอบคิตตี้นะ ชอบสีชมพู
แต่ที่ว่าชอบเนี่ยคงน้อยกว่าของเจี๊ยบ อิอิ
ที่เจี๊ยบเป็นโลหิตจางนี่
ถ้าทานวิตามินธาตุเหล็กจะช่วยได้ป่าวจ้ะ
เพราะตอนท้องติ๊กก็เลือดจาง
หมอเลยให้ทานอ่ะจ้ะ

เดือนหน้าวันที่ 10-11 มีงานเทศกาลอาหารไทยที่สวนโยโยกิ
เจี๊ยบจะมารึป่าวเอ่ยปีนี้
ติ๊กก็ว่าจะไปนะ ลองๆนัดแป๋ว
ถ้ามาก็อาจจะได้เจอกันนะจ้ะ
by Tikky (2008-04-13 00:36) 

เจี๊ยบซังสุขสันวันสงกรานต์จ้ะ!!
คำภาษาไทยตลกกว่าคำภาษาญี่ปุ่นเนอะ
กินไป!!(ใช่มั้ย)
by กูจิ (2008-04-13 11:14) 

バックに流れているエーンの歌声が優しい声でいいですね。
何度も聞き入っていました。
by เชียมูโร (2008-04-13 11:31) 

อุ้ย วิวกลางคืนที่ชินจูกุก็สวยเนอะ
เพิ่งรู้ว่าที่ชินจูกุก็มียอดตึกให้ชมวิวได้ [わおっ]

ชาบูกินทีไรท้องครากกทุกที เพราะอืดผัก ฮ่าๆ
แต่เจี๊ยบกินเก่ง กินพวกชาบุหรือนาเบะคุ้ม

ปล.สุขสันต์วันสงกรานต์จ้า
ปล.2จะไปงานไทยที่สวนโยโยงิวันไหนบอกด้วยเน้อ

by ★パウ★ (2008-04-13 15:37) 

　東京モード学園の「コクーンタワー」も都庁の展望台から見るとそれほど大きく感じないですね。変な形だけど。
　しゃぶしゃぶはおいしくていつも食べ過ぎてしまいます。
by masa (2008-04-14 00:18) 

เชียมูโรさん、
＞サンリオショップだけは目をつぶっててもいけるみたいだね。
は～い。この通りです＾＾；；
買ってきた鉛筆は今でも使ってます。
今日は実験がないので日本語を勉強してます～[ぴかっ]

そして・・・
Ａｎｎの歌～
いい歌でしょう？＾＾
私は彼女の歌のファンなんです。
彼女のいい歌はまだいっぱいあるので少しずつ紹介してあげますね[おんぷ]

ติ๊ก...
ขอบใจที่แวะมาน้า[はぁと]
ใช่แล้วววว โลหิตจางถ้ากินพวกFBC ธาตุเหล็ก ก็จะช่วยได้
กะว่ากลับเมืองไทยปีนี้จะซื้อมากินหล่ะ
งานอาหารไทยเดือนหน้าเราก็ไปนะ
ไปบอกรายละเอียดที่ไดติ๊กกะแป๋วเรียบร้อยแล้วหล่ะ[じーっ]

กูจิさん、
สุขสันต์วันสงกรานต์เช่นกันนะคะ[にこっ]
この記事のタイ語の方が面白いんですか？
うん、そうかもね～＾＾；

แป๋ว...
ใช่ๆ ที่ชินจูกุก็ให้ขึ้นไปชมวิวได้
มีร้านขายของที่ระลึกน่ารักๆข้างบนด้วยหล่ะ[はぁと]
ชาบูชาบูวันนั้นกินไปเยอะมาก อืดผักอย่างแป๋วว่าจริงๆ ฮ่าๆ

ปล.สุขสันต์วันสงกรานต์เช่นกันน้า[わはっ]
เรื่องงานอาหารไทยไปแปะโน๊ตไว้ไดแป๋วแล้วหล่ะ^^

masaさん、
は～い。展望台からあの変な形のビルも見られました＾＾
今はまだ建設中でしょうね～～
完成したら私も登ってみたい[じーっ]
しゃぶしゃぶはおいしいよね～～
あぁ～今お腹が空いてきました！！＾＾；
by Jeab (2008-04-14 10:33)