☆2009年の漢字☆

みなさんもご存知の通り、今年の漢字は｢新｣ですね↓

　　　　　　　

先日清水寺で発表されたようで・・・

自分の目で見てみたいなぁと思って、わざわざ京都まで行っちゃいました＾＾；

っていうのは・・・

冗談です＾＾；

京都に行ってきたんですが、本当の目的は関西巡りです♪

一泊旅行は確かに短いけれど、今回あっちこっちに行って、

時間をうまく使ったと思う。１日目は京都の清水寺↓

　　　　　　　

　　　　　　　

　　　　　　　 

天気があんまりよくなくて、カメラの調子もあんまりよくなくて、

写真を撮る人もあんまり上手ではなくて、

撮ってきた写真はこんな感じになっちゃった＾＾；

ごめんなさいね--"

と言ってもまだ見せたい一枚の写真がある↓

　　　　　　　

縁結び神社で引いたおみくじ☆

超久しぶりに大吉のおみくじを引いたので、めっちゃ嬉しかった＾＾

おみくじに書いてあることが全部当たるといいですね～へへへ＾＾

　　　　

เมื่อวันเสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมาไปเที่ยวเกียวโตมา

หนาวมากๆๆๆๆๆๆ แต่ก็สนุกไปอีกแบบ

ไปวัดคิโยมิซึ เป็นวัดที่มีชื่อเสียงอีกวัดของเกียวโต

ยังมีใบไม้แดงให้เห็นบ้างนิดหน่อย วันที่ไปไม่ค่อยมีแดด

ถ่ายรูปมาไม่สวยเลย ขออภัยไว้ณที่นี้ด้วยน้า

รูปสุดท้ายเป็นใบเซียมซีที่ลองเปิดดู ได้ใบโชคดีที่สุดด้วย

ดีใจมากมาย ปีนี้ทั้งปี ไม่เคยเปิดได้ใบโชคดีแบบนี้เลย

อยากให้คำที่เขียนในใบเซียมซีเป็นจริงทั้งหมดจังเลย แหะๆๆ^^;

コメント 2

おお、大吉ですかあ　♡　ついてますよ！ジャンボ宝くじ当たるかも？？　
いやいや　来年にその開運が訪れるのでは。今まで苦労してきた甲斐がありましたねと来年言えると思います。　　　　　　　　　ｓｉａｍｓｉ　ってタイ語で　おみくじの事初めて知りました。タイの　おみくじも時々ひいたけど、あの番号棒（タイ語で？）入れを振り回して　１本だけ取り出す技術は　難しいですねえ。そして出てきたおみくじのタイ語。ちんぷんかんぷんです。　大吉は　チョークディーティースットｩ　？小吉は　チョークディー　凶　アライコ　マイディー　ですかあ・・・。私も　大吉でないかな。１億円あたりますように。（あたったら　４０００万円小遣いくれるって　家内が言ってます　ヤッホー）
by GJOEY (2009-12-15 21:07) 

GJOEYさん、
そうそう～タイのおみくじはsiamsiですよね。
番号棒はタイ語ではtewと言います。
１本だけ取り出す技術は本当に難しいです。
私はいつも１０本以上取り出しました～５５５
おみくじに書いてあるタイ語は時々タイ人でも分からないから、
心配しないでくださいね＾＾
by Jeab (2009-12-16 23:34)