何もやりたくない。＞＜

今日の気持ち・・・
あまりよくないみたい。
元気なJeabはどこにいるか分からない。

今の状態は何もやりたくない。

何も話したくない。

笑うことができない。

遠いところへ行きたい。

特にタイへ帰りたい。

今日は面白くない記事でごめんなさい。

เจี๊ยบเป็นไรไป??
ลอยๆ

ไม่อยากทำไร

ไม่อยากพูด ไม่อยากคุย

หัวเราะไม่ได้ ไม่มีอารมณ์

อยากไปที่ไหนก็ได้ไกลๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

คิดถึงบ้าน คิดถึงเพื่อน
ทำไมเรามาอยู่เมืองเหงาๆอย่างนี้คนเดียวได้??

สงสารตัวเองจริงๆ

ตอนนี้เอาพี่บอยซัก10พี่บอยมาร้องเพลงตรงหน้าก็คงไม่หาย ... เฮ้อ
เจ๊เจี๊ยบ...ถ้ามาอ่านไดเจี๊ยบวันนี้ น่าจะเข้าใจนะ ว่าเจี๊ยบเป็นอะไร
ที่บอกเมื่อคืน ... เจี๊ยบยังทำไม่ได้นะ

แต่จะพยายาม

また買い物！！

今日は日本に来たばかりタイ人と買い物に連れて行った。
彼女がいろいろ買っていたと思ったのに

実際は彼女が何も買ってなかった。
反対で私・・・

買ってしまった。555
前回はスカートを買って今回はブラウスを買ってきた。

　　　　　　 　　

本当はピンクのが欲しいけど着てみたら太いなぁと思って止めた方がいい。＾＾；
春になると着ることができるよね。

きっと！

วันนี้พาพี่คนไทยที่เพิ่งมาโทยามาไปซื้อของ
ปรากฏว่า...คนที่ซื้อ

ไม่ใช่พี่คนไทยหรอก ... เราเอง ... 555
ทำไมพี่แกไม่เห็นซื้อซักกะตัวอ่ะ?? งง

แต่ไม่เป็นไร พี่ไม่ซื้อ เราซื้อออออออ ... 555
คราวก่อนกระโปรง ... คราวนี้เสื้อ

อยากได้สีชมพู ลองใส่แล้วมันอ้วนๆชอบกลนะ
เลยเอาสีเขียวดีกว่า ... เหอะๆ
ฤดูใบไม้ผลิปีนี้คงได้ใส่เนอะ ＾＾

ปล. คิดถึงบ้านจัง คิดถึงแม่ （T-T）

♬♪จะมีบ้างไหม ... ซักคืน ที่อาจมีใครซักคน
เค้าเฝ้ามองเราห่างๆ ... ผ่านดวงดาวแสนไกล
ให้ดาวส่องแสง ... ถึงเรา เพื่อบอกกับเราว่าเค้าห่วงใย
เขาคอยเป็นกำลังใจ ... จากขอบฟ้าไกลตา
เค้ารู้มั๊ยเราเหนื่อยล้า ... ท้อแท้หัวใจสับสน
เค้ารู้รึเปล่า ... เราต้องการคนปลอบใจ ♬♪

疲れた。＞＜

今日は朝から夜までずっと実験をやってて
さっきまとめたデータを先生に見せて

"面白いデータですけど意味がないかも"と言ってくれた。

そうなんだ。

実験をやると意味があるデータや意味がないデータがもちろん出て
それを分かったけど今日はなんとなくすごく疲れた！

วันที่ทำแลปแต่เช้า

ได้กินข้าวก็บ่ายสองโน่น เสร็จเมื่อตอนทุ่มหนึ่ง
สรุปผลไปให้อาจารย์ดู

แต่แกบอกว่า ยังตอบอะไรจากข้อมูลของเราไม่ได้
อ้าววว ... ไมยังงั้นหล่ะ???

สมมุติฐานของเรามันก็ตรงกับข้อมูลที่เราทำได้อ่ะ

รึข้อมูลเราคงใช้ไม่ได้จริงๆ
เฮ้อ ... เหนื่อย

ทำแลปแล้วเอา data ไปใช้ไม่ได้นี่ยิ่งเหนื่อย
บ่นๆๆๆๆ ... วันนี้คิดเรื่องหนุกๆเขียนไม่ออกนะ

เหนื่อย เซ็งด้วย
ไปแระ

かんで食べること・・・

今日はお医者さんから聞かせたことがある。
かんで食べることだ。

かんで食べるときは１さじのご飯で５０回以上がいい。（らしい）
胃のためもちろんいいですよね。
新しい知識は脳のためもいい。

よくかんで食べると脳からホルモンが分泌されるようだ。
勉強や仕事や集中できてその仕事がうまくできるらしい。

私はご飯を食べるとき数えたことがなかったけど
今日は数えてみて５０回ぐらいだった。

よかった！＾＾
今日からゆっくり食べろうと思ってる。

（この前もゆっくり食べていたみたい・・・555）

วันนี้ได้ฟังเรื่องหนึ่งจากคุณหมอท่านหนึ่งมา

น่าสนใจมากๆ
เรื่องการเคี้ยวข้าว

เค้าบอกว่า...เราควรเคี้ยวข้าวแต่ละคำอย่างน้อย 50 ครั้งขึ้นไป ได้ถึง 150 ครั้งเลยหล่ะ
( 150 ครั้งนี่...กินเสร็จหลับพอดี ... 555 )

การเคี้ยวข้าวให้ละเอียด ... กระเพาะไม่ต้องทำงานหนักอันนี้แน่นอน
แต่ความรู้ใหม่ในวันนี้คือ...จะทำให้เราฉลาดขึ้นด้วยหน่ะ

( ตั้งใจฟังเลยหล่ะ ... พอบอกว่าทำให้เราฉลาดขึ้น ... 555 )
สมองจะหลั่งฮอร์โมนออกมานะ ... ทำให้เรามีสมาธิในการทำงาน รึการเรียน

ทำให้ทำงานได้มีประสิทธิภาพหน่ะ

ปกติเราก็ไม่เคยนับนะ ... ว่าเคี้ยวข้าวคำละกี่ครั้ง

แต่วันนี้ลองนับดู ... ฮ่ะๆ 50 กว่าครั้งได้
โย่ว ... จากนี้ไปจะค่อยๆเคี้ยวข้าวให้มากกว่านี้ ( กะเอาให้ฉลาดขึ้นให้ได้ ... 555 )

สงสัยคนกินข้าวกะเราคงรอจนหลับ ... ปกติก็กินช้าอยู่แล้วนะนี่ ... เหอะๆๆ

最期の言葉占い

この間U-Ru-Rinさんのブロクを読んで面白いなぁと思ったのでTrackbackしていた。

最期の言葉占いについてるサイトだ。

　http://marylou.m78.com/lastword/

私もやってみて結果は・・・

私がつぶやく最期の言葉は『なんじゃこりゃあ！』だったそうだ。

でも・・・
『なんじゃこりゃあ！』はどういう意味？？？

辞書を見たけど見つからなかったなぁ・・・。

ちなみに、私のラッキーワードは『よく食べ、よく寝て、よく笑え！』だったそうだ。

いいなぁ。
幸せそう・・・よく食べ、よく寝て、よく笑う！

วันก่อนไปอ่านไดของน้องแตน
เห็นเรื่องนี้หนุกดี ... เลยขอมาเขียนซะหน่อย

ขอบใจนะจ้ะ ... น้องแตน ＾＾

เป็นเวปดูดวงเล็กๆ ตอบคำถามจากเวป

http://marylou.m78.com/lastword/

ทำไม่ถึง 5 นาที เพราะมีไม่กี่ข้อเอง ... ลองทำกันดูนะ
ทำแล้วจะบอกดวงของคนทำเรื่องการทำงาน การเงิน ความรัก อะไรประมาณเนี๊ยะนะ

( อ่านไม่ค่อยออก ... 555 )

แล้วก็จะบอกคำที่เราบ่นพึมพำ บ่นๆๆคนเดียว ประมาณนี้ป่าวไม่รู้นะ
ของเราคำว่า 『なんじゃこりゃあ！』

แปลว่าไรว่ะ??
ทำเองก็งงเอง ... 555

มี Lucky word ด้วยนะ ของเราคำว่า 『กินเก่ง นอนเก่ง หัวเราะเก่ง』
ฮ่ะๆๆ ชอบอ่ะ มีความสุขดี กิน นอน หัวเราะ ... 555

*:•White Day•:*

今日は日本のホワイトデイーだ。
ちょっと寒いホワイトデイーだなぁ。＾＾；

先生と友達からチョコレートとお菓子を貰った。
おいしかった！

毎月ホワイトデイーだのような日があったらいいなぁ・・・。
３月はホワイトデイー
４月はオレンジデイー
５月はピンクデイー
・・・でいいですよね。

วันนี้วัน White Day ของญี่ปุ่น
เนื่องจากวาเลนไทน์ ผู้หญิงให้ช็อคโกแลตผู้ชายไป

วันนี้ผู้ชายเลยให้ช็อคโกแลตผู้หญิงเป็นการตอบแทน ... ประมาณนั้น

วันนี้ได้ช็อคโกแลตกะขนมจากอาจารย์แล้วก็เพื่อน
อร่อยจัง ( สงสัยของฟรี ... 555 ）

แบบว่า ... มีวันให้ขนมกันกินแบบนี้ทุกเดือนก็ดีดิ
เดือนมีนาเรียกว่า White Day

เดือนเมษาเรียกว่า Orange Day

เดือนพฤษภาเรียกว่า Pink Day เป็นต้น
แบบนี้น่าจะดีนะ ... ( เหมือนคนเห็นแก่กินเลยหว่ะ ) 555

クイール

昨日レンタルされたビデオを見た。
"クリール"というビデオで盲導犬の話だ。

クイール

• 出版社/メーカー: 松竹
• 発売日: 2005/12/22
• メディア: DVD

この前盲導犬のことも書いたけどまた今回も書いてしまった。＾＾；

タイでこんな盲導犬がいるかなぁ・・・？
見たことがないなぁ・・・。

日本に来て盲導犬のことを知ってて犬がもっと好きになった。
　読んでる方、機会があったらクイール（盲導犬のこと）を見てみてくださいね！
きっと犬がもっと好きになると思う。

เมื่อวานเพิ่งได้ดูหนังที่ไปเช่ามาเมื่ออาทิตย์ก่อน
เรื่อง Quill

เป็นชื่อน้องหมา เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Guide Dog หมาที่ช่วยนำทางคนตาบอด
น่ารักมากๆๆๆๆ
ชอบจัง ดูแล้วประทับใจสุดๆ น้ำตาคลอ ( เวอร์ประจำเลยเจี๊ยบ...555 )

ไม่รู้ที่เมืองไทยมี Guide Dog แบบที่ญี่ปุ่นรึเปล่าน๊า ?
ใครที่ยังไม่ได้ดู...ขอแนะนำ

ดูแล้วจะรักน้องหมาเพิ่มขึ้นๆๆๆๆๆๆ อย่างเรา ... อิอิ

暖かくなってきた！

今日の富山の温度は１７度ぐらい。
本当に暖かくなってきたね。
嬉しかった。

そろそろ春になるんだよね。
来月に友達と花見に行く予定があるので
楽しみにしている。

กรี๊ดดด ... วันนี้โทยามา 17-18องศาได้

ดีใจอ่ะ ... 555
ตื่นมาแล้วลิงโลดมาก เพราะไม่หนาวเท่าไหร่

นี่คงใกล้ฤดูใบไม้ผลิจริงๆแล้วซิเนอะ
มีนัดกะเพื่อนไปดูซากุระกันด้วยเย้ๆๆ อยากให้ถึงเดือนหน้าเร็วๆจัง ... อิอิ

タイ政府

最近、タイニュースは政府を報告されたばかり。
タクシンの総理大臣があまり好きじゃないタイ人は多いらしいなぁ・・・。

私は彼のことをよく分からないけれど
タクシンが総理大臣になったらタイ国の経済はよくなったと思う。

タイにはまた４月に選挙しなければならないようだ。

タイ政府の将来はどうなるかなぁ・・・？
気になる！

อ่านข่าวจากอินเตอร์เนท ... เห็นข่าวการเมืองไทยทุกวันเลยช่วงนี้
วันนี้เห็นว่ามีวางระเบิดขู่ ... เวรกรรม

คนไทยไม่ค่อยชอบทักษิณกันเยอะเหมือนกันนะ
เราก็ไม่ใช่ไม่ชอบ แล้วก็ไม่ใช่ว่าจะชอบ เอ๊ะ ไงดี ... เฉยๆอ่ะ

แต่รู้สึกว่ารัฐบาลทักษิณ...เศรษฐกิจจะดีขึ้นมาหน่อยนะ ( แต่น้ำมันแพงโครตๆ )
เห็นว่าเดือนเมษานี้จะเลือกตั้งกันอีกแล้ว

ใครจะได้มาเป็นนายกหว่า ... ?? อยากรู้จัง

ปล.วันนี้เขียนเรื่องการเมือง...มีสาระเชียว ... 555

アルバイトしたいなぁ・・・。

昨日、パーティーで会った友達と話して・・・
富山にあるタイ料理の店はアリバイとしたいタイ学生が欲しいそうだ。

昨日、何も考えなかったので"いいえ、ちょっと忙しい"と答えた。
今日はゆっくり考えてやりたい気持ちになってきた。

お金のためじゃなくて勉強以外はいろいろやりたいから。
タイ料理の店もいいなぁ・・・。

タイ料理が好きな日本人と会えるし他の人も話せるし・・・。
　どうしようかなぁ・・・？

一番困るのは時間だ。
月曜日から土曜日までは研究。

平日の夜でいいかなぁ・・・？

やる、やらない、やる、やらない・・・。
ちょっと迷ってるんだ！

เมื่อวานเจอเพื่อนที่ทำงานร้านอาหารไทยในโทยามา
บอกว่าที่ร้านอยากได้นักเรียนไทยไปทำ

ตอนนั้นเราก็ไม่ได้คิดไรมาก ... บอกไปว่า ยุ่งๆๆอ่ะ
วันนี้คิดไป คิดมา คิดมา คิดไป ... อยากทำแฮ่ะ

อยากทำอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ทำแลป ไม่ใช่เรียนๆๆๆอย่างเดียวอ่ะ
ประสบการณ์เป็นอะไรที่หาจากในตำราไม่ได้

แต่...
จะไปทำได้ตอนไหนหล่ะหว่า???
ต้องมาทำแลปจันทร์ถึงเสาร์ ได้หยุดทำงานบ้าน ทำกับข้าววันอาทิตย์
รึจะทำตอนกลางคืนดี

ทำ-ไม่ทำ-ทำ-ไม่ทำ ... โอ๊ยยยย ... คิดไม่ตก ... เหอะๆๆ